ÇEREZ POLİTİKASI VE AYDINLATMA METNİ
İşbu Çerez Politikası ve Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") 10'uncu maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ kapsamında Veri sorumlusu sıfatına sahip HÄFELE MOBİLYA VE İNŞAAT DONANIMLARI SANAYİ VE TİCARET A.Ş. tarafından ("Şirket") tarafından https://hafeleconcept.com/ ("Häfele Concept İnternet Sitesi") uzantılı internet sitesi üzerinden temin ettiği çerez bilgilerine ilişkin olarak hazırlanmıştır.
Çerez ("Cookie") Nedir?
Çerezler; bir internet sayfası ziyaret edildiğinde, internet sitesi tarafından, kullanıcılara ilişkin birtakım bilgilerin tarayıcılar aracılığıyla kullanıcıların terminal cihazlarına (bilgisayar, akıllı telefon veya tablet gibi diğer cihazlara) kaydedilen ve genelde harf ve rakamlardan oluşan düşük boyutlu zengin metin biçimli text formatlarıdır. Çerezler, ziyaretçilere ilişkin isim, cinsiyet veya adres gibi kişisel verileri içermezler.
Çerezler, ziyaret ettiğiniz internet sitesini yöneten sunucular tarafından oluşturulurlar. Böylelikle ziyaretçi aynı siteyi ziyaret ettiğinde sunucu bunu anlayabilir. Çerezler, internet sitesi sahiplerine aynı ziyaretçinin siteyi yeniden ziyaret ettiğini gösteren kimlik kartlarına benzetilebilir.
Çerez Çeşitleri
| Kategori | Çerez Türü | Açıklama |
|---|---|---|
| Sürelerine Göre | Oturum Çerezleri (Geçici Çerez) | Geçici çerez olarak da adlandırılan oturum çerezi, oturumun sürekliliğinin sağlanması amacıyla kullanılır. Kullanıcı internet tarayıcısını kapattığında oturum çerezleri de silinmektedir. |
| Sürelerine Göre | Kalıcı Çerezler (İzleme Çerezleri) | İnternet tarayıcısı kapatıldığı zaman silinmeyen kalıcı çerezler, belirli bir tarihte veya belirli bir süre sonra kendiliğinden silinmektedir. Bu çerez aracılığıyla kullanıcı bir internet sitesini her ziyaret ettiğinde kullanıcının işlenen verileri sunucuya iletilmektedir. Kalıcı çerezler sayesinde internet sitesinin, aynı cihazla tekrardan ziyaret edilmesi durumunda, cihazda internet sitesi tarafından oluşturulmuş bir çerez olup olmadığı kontrol edilir ve var ise, iletilecek içerik bu doğrultuda belirlenir ve böylelikle daha iyi bir hizmet sunulur. |
| Kullanım Amacına Göre | Zorunlu Çerezler | Bu çerezler internet sitesinin çalışması amacıyla gerekli olan çerezlerdir. Kullanıcının talep etmiş olduğu bir bilgi toplumu hizmetinin (log-in olma, form doldurma, gizlilik tercihlerinin hatırlanması gibi) yerine getirilebilmesi için zorunlu olarak kullanılmaktadırlar. |
| Kullanım Amacına Göre | İşlevsel Çerezler | İnternet sitesi veya uygulamalarda (masaüstü, mobil veya IOT cihazlardaki uygulamalar dâhil olmak üzere) kullanılan kişiselleştirme ve tercihlerin hatırlanması amaçları ile kullanılan çerezlerdir. Bu çerezler zorunlu çerezler dışında kalan işlevselliği sağlama amacıyla kullanılmaktadır. |
| Kullanım Amacına Göre | Performans-Analitik Çerezler | İnternet sitelerinde kullanıcıların davranışlarını analiz etmek amacıyla istatistiki ölçümler yapmaya imkân veren çerezlerdir. İnternet sitesini ziyaret edenlerin sayıları, internet sitesinde görüntülenen sayfaların tespiti, ziyaret saatleri, internet sitesi sayfalarını kaydırma hareketleri gibi analitik sonuçlar üretirler. İnternet sitesi sahipleri tarafından, tekil ziyaretçilerin sayısını tahmin etmek, bir internet sayfasına götüren en önemli arama motoru anahtar kelimelerini tespit etmek veya internet sitesinde gezinme durumunu izlemek için kullanılmaktadırlar. |
| Kullanım Amacına Göre | Reklam/Pazarlama Çerezleri | Reklam ve pazarlama amaçlı çerezler ile internet ortamında kullanıcıların çevrimiçi hareketleri takip edilerek kişisel ilgi alanlarının saptanıp bu ilgi alanlarına yönelik internet ortamında kullanıcılara reklam gösterilmesini hedeflenmektedir. İnternet sitesinde kullanıcılara sunulan reklamları özelleştirmek ve halihazırda görüntülenmiş reklamların tekrar gösterilmesini engellemek için kullanılırlar. |
| Taraflarına Göre | Birinci Taraf Çerezleri | Birinci taraf çerezleri ziyaret edilen internet sitesi tarafından cihaza yerleştirilmektedir. |
| Taraflarına Göre | Üçüncü Taraf Çerezleri | Üçüncü taraf çerezleri ziyaret edilen internet sitesi tarafından değil, reklam veren veya analitik sistem gibi üçüncü bir tarafça cihaza yerleştirilir. |
Häfele Concept İnternet Sitesi Çerezleri Hangi Amaçlarla Kullanılmaktadır?
Şirket çerezleri aşağıdaki amaçlarla kullanır:
- İnternet sitesini analiz etmek ve performansını arttırmak.
- Kişiselleştirme, hedefleme ve reklamcılık faaliyeti gerçekleştirmek.
Çerezlerin Toplanma Yöntemi ve Hukuki Sebebi
Çerezler vasıtasıyla kişisel verilerinizi elektronik ortamda otomatik yollar ile toplamaktayız. Bu kapsamda;
Performans/Analitik Çerezler, internet sitemizde siz kullanıcıların davranışlarını analiz etmek amacıyla istatistiki ölçümler yapmak için kullanılmaktadır. Bu çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, KVKK m. 5/1 kapsamında açık rızanızın alınması suretiyle işlenmektedir. İlgili kişi vermiş olduğu açık rızayı dilediği zaman Çerez Tercihleri Merkezi üzerinden geri alabilir. Açık rızanın geri alınması, geri alma işleminden önce gerçekleştirilen veri işleme faaliyetlerinin hukuka uygunluğunu etkilemez.
Reklam ve Pazarlama çerezleri, iş ortaklarımız tarafından ilgi alanlarınıza göre profilinizin çıkarılması ve size ilgili reklamlar göstermek amacıyla kullanılmaktadır. Bu çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, KVKK m. 5/1 kapsamında açık rızanızın alınması suretiyle işlenmektedir. İlgili kişi vermiş olduğu açık rızayı dilediği zaman Çerez Tercihleri Merkezi üzerinden geri alabilir. Açık rızanın geri alınması, geri alma işleminden önce gerçekleştirilen veri işleme faaliyetlerinin hukuka uygunluğunu etkilemez.
Zorunlu Çerezler, internet sitesinin güvenliğinin sağlanması, kullanıcı oturumunun yönetilmesi, yük dengeleme işlemlerinin yürütülmesi ve kullanıcı tarafından talep edilen bilgi toplumu hizmetlerinin sunulması amacıyla gerekli olan çerezlerdir. Bu çerezler aracılığıyla işlenen kişisel verileriniz, KVKK 5/2-(c) maddesi uyarınca bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması ve/veya 5/2-(f) maddesi uyarınca veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması hukuki sebeplerine dayanılarak işlenmektedir.
Kullanılan Çerezler
Veri Sorumlusu Şirket tarafından işletilen Häfele Concept İnternet Sitesinde işlenen çerezlere ilişkin bilgiler aşağıdaki tabloda yer almaktadır:
| Cookie Hizmet Sağlayıcı | Cookie İsmi | Cookie Amacı | Cookie Tipi | Cookie Süresi |
|---|---|---|---|---|
| Google Analytics | _ga_HNJLHR3BP6 | Bu çerez, Google Analytics tarafından oturum durumunu sürdürmek için kullanılır. Gizlilik Politikası için bkz: https://privacy.google.com/take-control.html |
Birinci Taraf Çerezi – Performans/Analitik Çerez | 1 yıl 1 ay |
| Google Analytics | _ga | Bu çerez, müşteri tanımlayıcısı olarak rastgele oluşturulmuş bir numara atayarak benzersiz kullanıcıları ayırt etmek için kullanılır. Bir sitedeki her sayfa isteğine dahil edilir ve sitelerin analitik raporları için ziyaretçi, oturum ve kampanya verilerini hesaplamak için kullanılır. Gizlilik Politikası için bkz: https://privacy.google.com/take-control.html |
Birinci Taraf Çerezi – Performans/Analitik Çerez | 1 yıl 1 ay |
| Meta | _fbp | Bu çerez üçüncü taraf reklam verenlerden gerçek zamanlı teklif verme gibi reklam ürünleri sunmak için kullanılır. Gizlilik Politikası için bkz: https://www.facebook.com/privacy/policy/ |
Birinci Taraf Çerezi – Reklam/Pazarlama Çerezi | 3 ay |
| Google LLC | __Secure-STRP | Google hizmetlerinde güvenli HTTPS iletişimini desteklemek, hizmet ve reklam etkileşimlerinin bütünlüğünü korumak ve güvenlik kontrollerine yardımcı olmak amacıyla kullanılır. Gizlilik Politikası için bkz: https://privacy.google.com/take-control.html |
Üçüncü Taraf Çerezi – Zorunlu Çerez | 5 dakika |
| Google LLC | DV | Google tarafından kullanıcı tercihleri ve kısa süreli oturum bilgilerinin saklanması; reklam ve arama sonuçlarının kişiselleştirilmesine yardımcı olmak amacıyla kullanılır. Gizlilik Politikası için bkz: https://privacy.google.com/take-control.html |
Üçüncü Taraf Çerezi – Reklam/Hedefleme Çerezi | 10 dakika |
| Google LLC | AEC | İsteklerin gerçekten kullanıcıdan geldiğini doğrulamak, spam ve kötüye kullanımı önlemek amacıyla kullanılır. Gizlilik Politikası için bkz: https://privacy.google.com/take-control.html |
Üçüncü Taraf Çerezi – Zorunlu Çerez | 180 gün |
| Google LLC | NID | Kullanıcı tercihlerini hatırlamak ve ayarlara bağlı olarak reklamların kişiselleştirilmesini sağlamak amacıyla kullanılır. Gizlilik Politikası için bkz: https://privacy.google.com/take-control.html |
Üçüncü Taraf Çerezi – Reklam/Hedefleme Çerezi | 6 ay |
| Häfele Concept | PHPSESSID | PHP tabanlı uygulamada kullanıcı oturumunu yönetmek ve oturum sürekliliğini sağlamak amacıyla kullanılır. | Birinci Taraf Çerezi – Zorunlu Çerez | Oturum |
Google LLC, Meta Platforms, Microsoft Corporation ve diğer üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının kişisel verilerin işlenmesine ilişkin güncel gizlilik politikalarına ilgili sağlayıcıların resmi internet siteleri üzerinden erişilebilir.
İnternet sitemizde yer alan "KVKK" sekmesi altında "Çerez Tercihleri"ne tıklayarak istediğiniz anda çerezlere ilişkin tercihlerinizi değiştirebilirsiniz. Çerez yönetim panelindeki butonları tercihinize göre açık veya kapalı konuma getirerek "Ayarları kaydet" butonuna tıklayınız. Ayarlarınızı etkin hâle getirmek için sayfayı yenileyiniz.
Bunun yanı sıra, tarayıcı ayarları aracılığıyla da kısmen kontrol sağlanabilmektedir. Sık kullanılan tarayıcılarda çerezlerin yönetimine ilişkin bilgilere aşağıdaki bağlantılar aracılığıyla erişebilirsiniz:
- Google Chrome (bağlantı)
- Mozilla Firefox (bağlantı)
- Microsoft Internet Explorer (bağlantı)
- Safari (bağlantı)
- Opera (bağlantı)
Kalıcı çerezleri veya oturum çerezlerini reddederseniz, internet sitesini, mobil uygulamayı ve mobil sitesini kullanmaya devam edebilirsiniz fakat internet sitesinin, mobil uygulamanın ve mobil sitesinin tüm işlevlerine erişemeyebilirsiniz veya erişiminiz sınırlı olabilir. Mobil uygulamada söz konusu durum değişkenlik gösterebilmektedir.
Kişisel Veri Sahibinin KVKK m. 11 Kapsamındaki Hakları
Kişisel veri sahipleri olarak, KVKK m. 11'de belirtilen haklarınıza ilişkin taleplerinizi Bilgi Talep Etme Formu'nu (ilgili forma hafele.com.tr adresinden erişim sağlamak mümkündür.) doldurmak suretiyle ve formda belirtilmiş yöntem ile (ilgili kişinin bizzat başvurması, noter kanalı ya da güvenli elektronik imza, mobil imza ya da ilgili kişi tarafından veri sorumlusuna daha önce bildirilen ve veri sorumlusunun sisteminde kayıtlı bulunan elektronik posta adresi kullanılarak, kvkk@hafele.com.tr adresine elektronik posta ile veyahut hafele@hs03.kep.tr KEP adresine e-posta gönderilmesi) Şirket'e iletmeniz durumunda, talep, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandıracaktır. Ancak, işlemin ayrıca bir maliyeti gerektirmesi hâlinde, Şirket tarafından Kişisel Verileri Koruma Kurulunca belirlenen tarifedeki ücret alınacaktır.
